Dies und das I

Veröffentlicht: Samstag, 21. Januar 2017 Drucken E-Mail

Nun sind 2 (Schul-)Wochen rum mit einer Menge Arbeit, vielen neuen Eindrücken, netten Kollegen und Kindern. Hier mal ein kleines Update über ein paar Ereignisse und Gedanken:

  • Die Lehrerkonferenz mit nahezu 100 profesoras y profesoros wurde auf spanisch und deutsch durchgeführt - gut für mich
  • Am ersten Schultag fand ein kleiner Acto im teatro libro (Freilichtbühne) statt, d.h. Begrüßung und Motivationsrede durch die guatemaltekische und deutsche Schulleitung, Vorstellen der neuen Lehrer, Singen beider Nationalhymnen (und die guatemaltekische Hymne dauert eine gefühlte Ewigkeit)
  • Bei der Einschulung der Erstklässler erhielten diese Schultüten, die teilweise größer waren als sie selbst - richtige Kunstwerke wie Dinosaurier, Piratenschiffe, Raumstationen; es gab aber auch "normale" Schultüten; befüllt waren sie alle gleich - mit Obst, Stiften, Radiergummis (die Befüllung machen hier die Erstklassenlehrer)
  • zum Glück hat die Sekretärin bei der Einschulung übersetzt, ich hätte sonst nichts machen können; zum Schluss hat jedes Kind einen bunten Luftballon steigen lassen und einen Wunsch in den Himmel geschickt
  • Autofahren in Gua-City ist eine Herausforderung, aber spannend
  • mal eben wenden/drehen oder um den Block fahren geht kaum, hier sind sehr viele Einbahnstraßen
  • einmal den richtigen Abzweig verpasst und du hast eine Stunde Stau vor dir (geht aber jedem so, dem einen öfter, dem anderen seltener)
  • das Erdbeben war in der ersten Woche abends und hat die Wände ein wenig zum Wackeln gebracht und der Boden bewegte sich etwas - also kein Drama (und nur für die Statistik)
  • am 20.01.2017 war ein großer Acto an der Schule zur 100-Jahr-Feier mit Besuch des guatemaltekischen Erziehungsministers und des Deutschen Botschafters - also Anzug- und Krawattenpflicht für Schulleitungsmitglieder; und wieder die Hymnen; beeindruckend, wenn auch die ganz Kleinen die guatemaltekische Hymne textsicher singen (rechte Hand aufs Herz gelegt) und anschließend auch noch die deutsche Hymne; zum Abschluss haben alle Schüler (mehr als 1000) und Gäste wieder schwarze/rote/gelbe oder blaue/weiße Luftballons steigen lassen - ein imposanter Anblick (siehe Bild unten)
  • aktuelle Infos über die Schule gibt es auf Facebook, die Homepage wird gerade neu aufgebaut (da ich ohne Facebook-Account bin, kann ich es nur so weiter geben)
  • Spanisch strengt an, ist aber eine interessante Sprache - noch verstehe ich viel mehr als ich selbst sprechen kann; aber ich arbeite daran es zu ändern...
  • ein großes Glas Nutella kostet hier 72 Quetzales (ca. 9 €)

Und alles was mir jetzt gerade nicht einfällt, gibt´s demnächst.

Hasta luego!   --> Link zum Wörterbuch Deutsch/Spanisch

   

Zugriffe: 2227
Diese Website verwendet Cookies. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass Cookies gesetzt werden. Informationen zu Cookies
Ok